Monmeéternelle,
Observetonvu
Malgrélanuitseule
Etlejourenfeu
再下面,是如刀刻的翻译:
我永恒的灵魂
关注着你的心
纵然黑夜孤寂
白昼如焚
陈清焰看完,整个人,平衡感骤然歪斜。
他熟悉法国诗人兰波的这首诗,当下,诗歌这种东西,要以文字形式出现还能略减尴尬,说出来,太矫情,陈清焰对文科的东西一直兴致寥寥,但周涤非迷恋,她是文科生,一个美丽神秘又极有才华的女孩子。
这首诗,是周涤非念高三时在一次通信中誊抄给他的。
她是“我”,他是“你”,这让陈清焰很感动。
内容未完,下一页继续阅读