柯尔给瑞克发完短信报备就进了电梯。电梯明晃晃的墙壁映出了他的笑容，一半是为了脑中“报备”这个用词，另一半是类似翘课成功的狂喜。
在推特上接受到来自康纳利的女友的邀请那一刻，他确实挺诧异的。首先，他没有想到自己能被归到“太太团”里——哦，不对，夏洛特说他加入后就不该叫太太团了，至于叫什么，今天午餐会可以讨论下。再者，他完全没有想到那些球星的“太太团”还真的会私下组织聚会，他一直以为这个头衔的友谊只存在于体育八卦里。所以说老实话，他接受这个邀约有那么一丝的原因完全是出于对太太团的好奇。
电梯很快到了十九层，但这装潢一看就不像是个餐厅。那间公司门牌上清清楚楚地写着：卡尔-安托万摄影工作室。柯尔想着是自己跑错大楼了，正要掏出手机再看一遍地址，迎面就跑来一个女孩，柯尔一眼就认出了她。
娇小的女孩和他握了握手：“嘿，柯尔！我是康纳利的女朋友，夏洛特！”
“我是柯尔。”柯尔犹豫着要不要按照她的模板说，以别人合法配偶的身份介绍自己还是头一回，思来想去最后挤出了一句：“我认出你了，你和你推特头像长得一样。”
糟糕，这句话没有人听了会开心的。可夏洛特好像完全没有放在心上，咯咯笑着松开了他的手。她身后一位年纪稍长些的女性走了过来，温和地同他打着招呼：“你好，我是安娜。杰克和我之前就想邀请你来我们家的万圣节派对，可惜那时候你还在华盛顿。”
柯尔一边在脑海里搜索杰克的脸，一边尽力维持着微笑，但很显然他的努力失败了。
“想不起杰克是谁吗？”安娜眼睛一弯说：“他的外号是老爹。作为他的太太，我大概永远不会习惯叫他这个外号，这听上去实在太不纯洁了。”
“现在我肯定记得杰克的名字了，”看着夏洛特笑得歪倒在安娜身上，柯尔也放松了许多，老实承认说，“我其实只看了几场比赛，他们戴上头盔还有背上的姓氏可以看，下场摘了头盔，又是叫外号……”
安娜无比赞同地点了点头：“看吧，你很有必要和我们聚一聚！我明白瑞克的担心，队里有的人还是无法接受同性婚姻，我很抱歉。他不希望他们的不自在让你不自在。但我觉得他们觉得不自在，是因为他们没见识，还有他们是俄罗斯人。”
柯尔不确定如果真遇上了恐同的人他会不会不自在，但这近乎种族歧视的话让他很不自在，他迫使自己露出了一个尴尬又不失礼貌的微笑。
安娜哈哈大笑起来，拍了拍他的肩：“我开玩笑的。我应该先告诉你我是俄罗斯人。千万别误会我，我虽然老自嘲，但我本质上还是个骄傲的俄罗斯人，你以后会见识到的！我们进去吧，我再介绍其他人……”
“就是啊！”夏洛特急急插嘴道：“他们估计都开始拍照了！”
内容未完，下一页继续阅读